Un aforisma molto significativo...

« Se devo rileggere tre volte una frase di un libro giuridico, senza riuscire a capire il concetto, non sono io a non aver capito ma è il testo che è scritto male »
(Guido Capozzi)

Guido Capozzi (Napoli, 1919) è un giurista e magistrato italiano.

Presidente Onorario della Corte di Cassazione, ha svolto per oltre cinquant'anni corsi di diritto civile per la preparazione al concorso notarile e per la magistratura. Ha formato generazioni di avvocati, magistrati e notai, che si ispirano al suo insegnamento.

(Fonte: Wikipedia).

grandissimo

Parole sante!

e se leggesse il fiore e la parte speciale di maiello?

i soliti baroni.....

Apprezzo la sua frase ma devo dire che pure i suoi libri non sono molto chiari....Ricordo che studiai il suo testo per Filosofia del Diritto

goisis, 22/05/2010 13.46:

---

Apprezzo la sua frase ma devo dire che pure i suoi libri non sono molto chiari....Ricordo che studiai il suo testo per Filosofia del Diritto

---

I testi di Filosofia del Diritto di cui parli sono stati scritti da Gino Capozzi, incomprensibili anche a me all'epoca in cui li studiai, questa è invece la frase del giurista Guido Capozzi, grande esperto di Diritto Civile.

Ah pardon!

pare uno sberleffo, dato cho il libro di capozzi (filosofia del diritto) forse è stato quello che ho dovuto leggere più volte data l'assoluta incomprensibilità.
Più che la frase mi stupisce l'autore...tra lui e Marino era una gara!

(borabora), 22/05/2010 21.53:

---

pare uno sberleffo, dato cho il libro di capozzi (filosofia del diritto) forse è stato quello che ho dovuto leggere più volte data l'assoluta incomprensibilità.
Più che la frase mi stupisce l'autore...tra lui e Marino era una gara!

---

GUIDo capozzi..ok ok...per forza!

Sposto in discussioni generali!

stupenda....anche se il suo libro era legibile solo in dispensa..sempre che sia lo stesso...forse quello era Luigi Capozzi...mah

Finalmente !!!

Sarei curioso di far leggere a questo grande giurista, autore di questo bellissimo aforisma, i saggi di Cicala e di Grasso e sapere cosa ne pensa... in assoluto i peggiori libri mai letti in vita mia!!

quelli di maiello no?

ma la domanda mia e' questa per quale motivo scrivere libri che in fin dei conti non significano nulla? o almeno dicono sempre le stesse cose ripetendo termini altisonanti!

saggia veritààààààààààààà

dongiovanni79, 21/05/2010 22.3:

---

« Se devo rileggere tre volte una frase di un libro giuridico, senza riuscire a capire il concetto, non sono io a non aver capito ma è il testo che è scritto male » (Guido Capozzi)

Guido Capozzi (Napoli, 1919) è un giurista e magistrato italiano.

Presidente Onorario della Corte di Cassazione, ha svolto per oltre cinquant'anni corsi di diritto civile per la preparazione al concorso notarile e per la magistratura. Ha formato generazioni di avvocati, magistrati e notai, che si ispirano al suo insegnamento.

(Fonte: Wikipedia).

---

lo dicevo anche io quando leggevo il Verde

mi rivolsi alla mia compagna di studi e dissi "io non ho mai avuto difficoltà di comprensione , è il testo che fa letteralmente schifo "

un aforisma degno di nota!

Buonasera a tutti, sono il figlio del Prof. Luigi Capozzi, ho letto i vostri commenti riguardo alle vostre difficolta' nel comprendere i libri di mio padre e non solo, scrivete altrettanto anche di Guido Capozzi, di Grasso,Cicala e Maiello; dichiarate di aver trovato incomprensibili tali letture . Mi permetto di dire che sono stati scritti da maestri,esperti nelle loro materie ,i cui libri penso debbano essere scritti con cognizione . Ora , riguardo alla vostra difficolta' penso ci sia da dibattere riguardo alla preparazione che un lettore possiede ,che applica nel leggere testi di questo tipo. I suddetti professori adottano un linguaggio "tecnico", di natura filosofico- giuridica, che sicuramente risulta ostico,ma che si rende neccesario per esporre delle tematiche complesse. Io non so' quanto sia credibile l'aforisma : " Se devo rileggere tre volte una frase di un libro giuridico, senza riuscire a capire il concetto, non sono io a non aver capito ma è il testo che è scritto male » . Sicuramente ci sono libri, non solo giuridici, scritti male, a volte pero' il problema è di chi legge , non conoscendo il linguaggio con cui esso è stato scritto, trova difficolta' a comprendere. Concludo questo mio intervento ricordando i tantissimi attestati di stima che ho raccolto verso mio padre, il Prof. Luigi Capozzi, provenienti anche da studenti che avevano letto i suoi libri e li avevano capiti alla perfezione. Un saluto cordiale a tutti, Giovanni Capozzi