aiutatemi con i riferimenti giurisprudenziali

Salve a tutti!! sono alle prese con la tesi....devo supportare l' argomento che mi è stato assegnato con i riferimenti a sentenze !!!non una o più in particolare , quindi non ho a disposizione il numero e l' anno , se no sarebbe facile , ma riportare l' evoluzione della disciplina alla luce delle pronunce che si sono avute negli anni...ahhh la cosa più complicata è che devo fare riferimenti anche a sentenze francesi e tedesche .....e vorrei farlo in italiano..poiché non conosco ne l' una , ne l' altra lingua!!Come posso fare...Devo per forza recarmi in biblioteca ?????
Grazie in anticipo per le info!!!