Assegno di mantenimento

Poniamo il caso che due coniugi si sono separati dopo 20 anni di matrimonio,separazione giudiziale ecc tutto finisce con una sentenza di appello avuta dopo 9 anni in cui si stabilisce che il marito dovrà passare un assegno di 1400 euro per mantenere la moglie(invalida al 70%) e le due figlie.Nel frattempo quest'uomo (che chiamerò Caio) perde la madre e decide di rinunciare all'eredità perchè coperto da debiti e convince le due figlie(divenute nel frattempo maggiorenni) a rinunciare anche loro.Dopo tutto ciò Caio smette di passare l'assegno di mantenimento. Ora la domanda che rivolgo a voi(che siete sicuramente più esperti), possono la moglie e le figlie fare una causa per ottenere che sia di nuovo erogato in minima parte l'assegno di mantenimento,non dal padre,ma dal nonno con cui Caio(il padre) vive stabilmente da 10 anni? E possono revocare la rinuncia all'eredità( se non sbaglio è possibile entro i 5 anni)?
Ultima cosa come si è ammessi al gratuito patrocinio???Grazie in anticipo a chi mi risponderà