L'ignoranza di Wolfy84

Versione Completa   Stampa   Cerca   Utenti   Iscriviti     Condividi : FacebookTwitter
Pagine: [1], 2
robbydam
00mercoledì 8 marzo 2006 13:21
'timeo Danae et dona ferentis'. Cosi' il saccente Wolfy84, commenta la citazione di Fini in risposta all'editoriale di Paolo Mieli...non sapendo che l'originale di Virgilio è "Timeo Danaos et dona ferentis."....



i che figur e merd :rrr: :rrr: :rrr: :rrr:
robbydam
00mercoledì 8 marzo 2006 13:30
DE TROIA INCENSA: DE LIGNEO EQUO (2.1-56)
Conticuere omnes intentique ora tenebant; 2.1
inde toro pater Aeneas sic orsus ab alto:
Infandum, regina, iubes renovare dolorem, 2.3
Troianas ut opes et lamentabile regnum
eruerint Danai, quaeque ipse miserrima vidi
et quorum pars magna fui. quis talia fando
Myrmidonum Dolopumve aut duri miles Ulixi
temperet a lacrimis? et iam nox umida caelo
praecipitat suadentque cadentia sidera somnos.
sed si tantus amor casus cognoscere nostros
et breviter Troiae supremum audire laborem,
quamquam animus meminisse horret luctuque refugit,
incipiam. fracti bello fatisque repulsi
ductores Danaum tot iam labentibus annis
instar montis equum divina Palladis arte
aedificant, sectaque intexunt abiete costas;
votum pro reditu simulant; ea fama vagatur.
huc delecta virum sortiti corpora furtim
includunt caeco lateri penitusque cavernas
ingentis uterumque armato milite complent.
est in conspectu Tenedos, notissima fama
insula, dives opum Priami dum regna manebant,
nunc tantum sinus et statio male fida carinis:
huc se provecti deserto in litore condunt;
nos abiisse rati et vento petiisse Mycenas. 2.25
ergo omnis longo solvit se Teucria luctu;
panduntur portae, iuvat ire et Dorica castra
desertosque videre locos litusque relictum:
hic Dolopum manus, hic saevus tendebat Achilles;
classibus hic locus, hic acie certare solebant.
pars stupet innuptae donum exitiale Minervae
et molem mirantur equi; primusque Thymoetes
duci intra muros hortatur et arce locari,
sive dolo seu iam Troiae sic fata ferebant.
at Capys, et quorum melior sententia menti,
aut pelago Danaum insidias suspectaque dona
praecipitare iubent subiectisque urere flammis,
aut terebrare cavas uteri et temptare latebras.
scinditur incertum studia in contraria vulgus.
Primus ibi ante omnis magna comitante caterva
Laocoon ardens summa decurrit ab arce,
et procul 'o miseri, quae tanta insania, cives?
creditis avectos hostis? aut ulla putatis
dona carere dolis Danaum? sic notus Ulixes?
aut hoc inclusi ligno occultantur Achivi,
aut haec in nostros fabricata est machina muros,
inspectura domos venturaque desuper urbi,
aut aliquis latet error; equo ne credite, Teucri.
quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentis.'
sic fatus validis ingentem viribus hastam 2.50
in latus inque feri curvam compagibus alvum
contorsit. stetit illa tremens, uteroque recusso
insonuere cavae gemitumque dedere cavernae.
et, si fata deum, si mens non laeva fuisset,
impulerat ferro Argolicas foedare latebras,
Troiaque nunc staret, Priamique arx alta maneres.
82mary82
00mercoledì 8 marzo 2006 13:33
ma io nn ce la faccio a leggerti :rrr:
mi fai morireeeeeeeeeeee [SM=x43636] [SM=x43636]
robbydam
00mercoledì 8 marzo 2006 13:33
tra l'altro se fai una ricerca troverai anche alcuni testi che riportana la frase come citata da Fini


mentre il tuo Danae [SM=x43619] al max lo dicono al corso serale x il diploma


(sto pariann tropp [SM=x43636] )


neoalt
00mercoledì 8 marzo 2006 13:34
: [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610] [SM=x43601] [SM=x43610]



questi sono alunni che danno soddisfazioni!!!!!!!!!![/G]




[Modificato da neoalt 08/03/2006 13.35]

leverkuhn83
00mercoledì 8 marzo 2006 13:36


uno sfrozo intellettuale considerevole, inusuale ed inaspettato, professor Robbydam...



:rrr: :rrr: :rrr: :rrr: :rrr:



robbydam
00mercoledì 8 marzo 2006 13:44
Re:

Scritto da: leverkuhn83 08/03/2006 13.36


uno sfrozo intellettuale considerevole, inusuale ed inaspettato, professor Robbydam...



:rrr: :rrr: :rrr: :rrr: :rrr:






Scusa la pignoleria ma quando si fanno le citazioni vanno fatte con precisione!!!!!!

sopratutto se vuoi fare il professorino :rrr: :rrr: :rrr:
robbydam
00mercoledì 8 marzo 2006 13:45
@ mary e neoalt



il bene trionfa sempre


[SM=x43649] [SM=x43656] [SM=x43649] [SM=x43656] [SM=x43649] [SM=x43656] [SM=x43649] [SM=x43656] [SM=x43649] [SM=x43656] [SM=x43649] [SM=x43656] [SM=x43649] [SM=x43656] [SM=x43649] [SM=x43656] [SM=x43649] [SM=x43656] [SM=x43649] [SM=x43656] [SM=x43649] [SM=x43656] [SM=x43649] [SM=x43656] [SM=x43649] [SM=x43656] [SM=x43649] [SM=x43656] [SM=x43649] [SM=x43656] [SM=x43649] [SM=x43656] [SM=x43649] [SM=x43656] [SM=x43649] [SM=x43656] [SM=x43649] [SM=x43656] [SM=x43649] [SM=x43656] [SM=x43649] [SM=x43656] [SM=x43649] [SM=x43656] [SM=x43649] [SM=x43656] [SM=x43649] [SM=x43656] [SM=x43649] [SM=x43656] [SM=x43649] [SM=x43656] [SM=x43649] [SM=x43656] [SM=x43649] [SM=x43656] [SM=x43649] [SM=x43656] [SM=x43649] [SM=x43656]
Wolfy84
00mercoledì 8 marzo 2006 14:02
Beh che dire...la mia prof a liceo cosi me l'ha insegnato...evidentemente si è sbagliata lei o ricordo male io [SM=x43587]
C'è bisogno di accusare cosi tanto per un mio errore? [SM=g27835] [SM=g27835]

[Modificato da Wolfy84 08/03/2006 14.06]

leverkuhn83
00mercoledì 8 marzo 2006 14:04


quindi, in conclusione, comunque fini è ignorante? [SM=g27833]
robbydam
00mercoledì 8 marzo 2006 14:08
Re:

Scritto da: Wolfy84 08/03/2006 14.02
Beh che dire...la mia prof a liceo cosi me l'ha insegnato...evidentemente si è sbagliata lei o ricordo male io [SM=x43587]
C'è bisogno di accusare cosi tanto per un mio errore? [SM=g27835] [SM=g27835]

[Modificato da Wolfy84 08/03/2006 14.06]





accusare??

ma se sto pariando alla grande [SM=x43605] [SM=x43668]
Wolfy84
00mercoledì 8 marzo 2006 14:09
Re: Re:

Scritto da: robbydam 08/03/2006 14.08



accusare??

ma se sto pariando alla grande [SM=x43605] [SM=x43668]



Eheh, piccole grandi soddisfazioni [SM=g27830]
robbydam
00mercoledì 8 marzo 2006 14:11
Re: Re: Re:

Scritto da: Wolfy84 08/03/2006 14.09


Eheh, piccole grandi soddisfazioni [SM=g27830]





si però mo non accusare tu

dai alla prox citazione andrai meglio

kispera
00mercoledì 8 marzo 2006 14:57
Re:

Scritto da: leverkuhn83 08/03/2006 14.04


quindi, in conclusione, comunque fini è ignorante? [SM=g27833]



a quanto pare anche la prof di Wolfy [SM=x43587]
[SM=x43636]
Amaru
00mercoledì 8 marzo 2006 14:59

.....che poi la tristezza è correre su un forum [SM=x43604] a postare un presunto errore altrui ascoltato in tv.....come se ce ne fottesse qualcosa... [SM=g27829]
marò....e trovatevi qualcosa da fare... [SM=x43600] [SM=x43663]

....quel topic è di una tristezza assurda secondo me.... [SM=g27829]



lo cancelliamo dalla sez. cultura? [SM=x43668]
Metalsoul
00mercoledì 8 marzo 2006 15:01
[SM=x43609]


Stimo robby.. [SM=x43636]
clicko
00mercoledì 8 marzo 2006 15:13
Re:

Scritto da: Wolfy84 08/03/2006 14.02
Beh che dire...la mia prof a liceo cosi me l'ha insegnato...evidentemente si è sbagliata lei o ricordo male io [SM=x43587]



attenzione...riski di graffiare lo spekkio!!! [SM=g27811]
kusovme
00mercoledì 8 marzo 2006 15:37
a parte tutta la tristezza di qst due post (e poi uno poteva bastare)...

ma la sapete tradurre?

forse dopo sarà più chiara la giusta dicitura...
su, così alzate un po il livello di questa bella pagina di cultura..
Wolfy84
00mercoledì 8 marzo 2006 16:25
Re:

[Modificato da Wolfy84 08/03/2006 16.30]




Pardon ho sbagliato discussione, traduzione e digitazione...oggi non è giornata chiudiamola qui [SM=g27825] [SM=g27825]

[Modificato da Wolfy84 08/03/2006 16.32]

[Modificato da Wolfy84 08/03/2006 16.33]

[Modificato da Wolfy84 08/03/2006 16.35]

@luigio@
00mercoledì 8 marzo 2006 16:31
Re: Re:

Scritto da: Wolfy84 08/03/2006 16.25



Dovrebbe essere quella che pronuncia Lacoonte...temo Danae portatrice di doni....

...Laocoonte [SM=x43666]

uè si scherza eh [SM=g27823]
Amaru
00mercoledì 8 marzo 2006 16:32
Re: Re:

Scritto da: Wolfy84 08/03/2006 16.25



Dovrebbe essere quella che pronuncia Lacoonte...temo Danae portatrice di doni....




....uuumhhhhhhh [SM=g27818]

suona meglio così:"temo i greci anche quando portano doni"

et=kai in greco, in questo caso ha il significato di "anche"
Amaru
00mercoledì 8 marzo 2006 16:33
WEEEEEEE wolfy!....ma che fai cancelli!..... [SM=x43609]

...ti ho quotato appena in tempo! [SM=x43613]


[SM=x43633]
Wolfy84
00mercoledì 8 marzo 2006 16:37
Re:

Scritto da: Amaru 08/03/2006 16.33
WEEEEEEE wolfy!....ma che fai cancelli!..... [SM=x43609]

...ti ho quotato appena in tempo! [SM=x43613]


[SM=x43633]




Mi avevano gia quotato molto prima...
Amaru
00mercoledì 8 marzo 2006 16:44
Re: Re:

Scritto da: Wolfy84 08/03/2006 16.37



Mi avevano gia quotato molto prima...




io mi riferivo a questo "temo Danae portatrice di doni...." [SM=g27828]


...cmq hai ragione, finiamola qui.... [SM=g27811]

....si scherza [SM=g27822] .... [SM=x43623] [SM=x43600]

leverkuhn83
00mercoledì 8 marzo 2006 16:57


esattamente come dice amaru

letteralmente
temo i greci anche recanti (ferentes) doni


per questo non mi quadra quel ferentis
deve essere una forma arcaica dell'accusativo..


antneo
00mercoledì 8 marzo 2006 17:14
Re:

Scritto da: leverkuhn83 08/03/2006 16.57
per questo non mi quadra quel ferentis
deve essere una forma arcaica dell'accusativo..





Lo è, lo è [SM=g27823]


Oggi, cmq, wolfy sta n'po' confuso [SM=g27828]
Amaru
00mercoledì 8 marzo 2006 17:23
Re:

Scritto da: leverkuhn83 08/03/2006 16.57


esattamente come dice amaru

letteralmente
temo i greci anche recanti (ferentes) doni


per questo non mi quadra quel ferentis
deve essere una forma arcaica dell'accusativo..





....io infatti ho sempre saputo ferentes

nando85
00mercoledì 8 marzo 2006 17:29
[SM=x43601] [SM=x43601] [SM=x43601] [SM=x43601] [SM=x43601] [SM=x43601] [SM=x43601] [SM=x43601] [SM=x43601] [SM=x43601] [SM=x43601] [SM=x43601] [SM=x43601] [SM=x43601] [SM=x43601] grazie Robbydam.......ci fai pariare!!!!!!!!! :rrr: :rrr: :rrr: :rrr: :rrr: :rrr: :rrr:


Cmq significa "Temo i greci pur se recan doni"......

alla Dante...... come direbbe Kuso, x elevare lo spessore culturale della discussione...... [SM=x43604] [SM=x43604] [SM=x43604] [SM=x43604] [SM=x43604]
Amaru
00mercoledì 8 marzo 2006 17:36


....ok ok...siamo bravi...sappiamo tradurre il latino....(qualcuno anche il greco però... [SM=g27832] )....ora lo chiudiamo sto topic?mo è troppo facile prendere il vocabolario e continuare all'infinito [SM=x43604] ....almeno cambiamo il titolo....
nando85
00mercoledì 8 marzo 2006 17:52
Re:

Scritto da: Amaru 08/03/2006 17.36


....ok ok...siamo bravi...sappiamo tradurre il latino....(qualcuno anche il greco però... [SM=g27832] )....ora lo chiudiamo sto topic?mo è troppo facile prendere il vocabolario e continuare all'infinito [SM=x43604] ....almeno cambiamo il titolo....




Concordo......però Wolfy84 se l'è cercata.

Voleva fare il sapientino della situazione.....

Il Mike Bongiorno dei noi altri......

almeno fateci pariare un pò!


[SM=x43604] [SM=x43604] [SM=x43604] [SM=x43604] [SM=x43604] [SM=x43604] [SM=x43604]
Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa clicca qui
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 22:27.
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com