Re:
Scritto da: kaisersouzen 30/05/2003 4.11
io so che il termine ha radici piu' complesse...
cioè..la donna di facili costumi viene individuata come colei che salta di schiena da pene in pene...cioè...lo prende in culo a ripetizione...abortendo cosi eventuali peti..e cosi'..le salte.le perete...
cosi' so io...
:sparewa è favolosa sta cosa!!!! Scommetto che hai ragione, è così di sicuro: è logico considerato il significato che si da a sta parola!!!
Penso che tutti i dialetti riescano molto meglio dell'italiano a esprimere i concetti con univocità e immediatezza, ma il napoletano è di sicuro quello che lo fa meglio di tutti!!!
...peccato che, se quando è scritto ci arrivo a capire (spesso), quando è parlato non ci campano una mazza!!!