poesie greche

Forse l'autore della poesia che hai citato, Focilide è quello che odio di più!

Io adoro Mimnermo.
Ti cito la mia preferita:

Al modo delle foglie che nel tempo
fiorito della primavera nascono
e ai raggi del sole rapide crescono,
noi simili a quelle per un attimo
abbiamo diletto del fiore dell’età,
ignorando il bene e il male per dono dei Celesti.
Ma le nere dèe ci stanno a fianco,
l’una con il segno della grave vecchiaia
e l’altra della morte. Fulmineo
precipita il frutto di giovinezza,
come la luce d’un giorno sulla terra.
E quando il suo tempo è dileguato
è meglio la morte che la vita.

E poi ci sono tantissimi e bellissimi componimenti di Saffo.
C'è n'è una, il cosiddetto "carme della gelosia" veramnte bello.
A me però ha colpito particolarmente un'altra:

Tu morta, finirai lì. Né mai di te

si avrà memoria; e di te nel tempo

mai ad alcuno nascerà amore,

poi che non curi le rose della Pieria.

E sconosciuta anche nelle case dell'Ade,

andrai qua e là fra oscuri

morti, svolazzando.

E' solo un frammento, ma lo trovo splendido.Sarà che mi piacciono le poesie lugubri...